Entre los aplauso y el suspiro / Between the applause and the sigh ( ESP / ENG )

(63)in#hive-22222
Reblog

Violi Voilà es el nombre de la obra con la que el grupo de teatro ANDRAYAS irrumpió en Santa Clara. La primera vez que la vi, quedé con la emoción en la mirada y las palabras agolpadas en el pecho.

​¿Cómo?, ¿por qué?, ¿qué hace tan especial esta presentación?

​Dos actores, dos personajes, entran de una manera muy singular a un escenario aparentemente gris y sin vida. Entran al compás de un xilófono muy peculiar.

​¿A quiénes representan? Ellos lo dejan a la interpretación de cada espectador; para mí, eran el hombre y la naturaleza. Esta última, dotada de picardía y sonido; mientras, el hombre estaba marcado por su gestualidad, siempre intentando domeñar a la naturaleza.

​La música, como voz de los animales, hace surgir la magia y el hombre la complementa. Surgen las aves, surge el océano y la madre Tierra trae con ella la vida. Es difícil escapar sin una sonrisa. Con su aparente desenfado, la obra encierra en sí misma un grito de amor hacia nuestro entorno, hacia nuestra esencia, hacia la vida.

​Quedé como un suspiro atrapado entre los aplausos. Tanto así que, al conversar con @roswelborges, le hablé de lo mucho que deseaba compartir esa obra con las familias y niños que me acompañan en el angosto camino de ser una familia neurodivergente.

​Doy gracias a él, a Markus Schmid y a Stefaan de Rycke por tan hermoso regalo. Gracias a ellos no solo pude disfrutar la obra por segunda vez, sino que también pude compartirla con mis hijos y con toda esa familia llena de color de sus amigos.

​Cincuenta minutos que transcurren como un sueño para despertar entre aplausos. Ya lo sabe: si escucha hablar de ANDRAYAS, no deje pasar la oportunidad; corra y deje que la magia también lo abrace.

​Gracias por compartir conmigo este tiempo. Feliz semana.

Todas la imágenes son cortesía de @roswelborges

Violi Voilà is the name of the play with which the ANDRAYAS theater group burst into Santa Clara. The first time I saw it, I was left with emotion in my eyes and words crowded in my chest.

How? Why? What makes this presentation so special? Two actors, two characters, enter an apparently gray and lifeless stage in a very unique way. They enter to the beat of a very peculiar xylophone.

Who do they represent? They leave it to the interpretation of each viewer; For me, they were man and nature. The latter, endowed with mischief and sound; Meanwhile, man was marked by his gestures, always trying to tame nature.

​Music, like the voice of animals, makes magic emerge and man complements it. Birds emerge, the ocean emerges and Mother Earth brings life with her. It's hard to escape without a smile. With its apparent casualness, the work contains within itself a cry of love towards our environment, towards our essence, towards life.

​I was trapped in the applause like a sigh. So much so that, when speaking with @roswelborges, I told him how much I wanted to share that work with the families and children who accompany me on the narrow path of being a neurodivergent family.

​I thank him, Markus Schmid and Stefaan de Rycke for such a beautiful gift. Thanks to them, not only was I able to enjoy the work for the second time, but I was also able to share it with my children and with that whole colorful family of friends.

​Fifty minutes that pass like a dream to wake up to applause. You already know: if you hear about ANDRAYAS, don't miss the opportunity; run and let the magic embrace you too.

​Thank you for sharing this time with me. Happy week.

All images courtesy of @roswelborges



©Copyright 2026 Lizandra Lisy García Valdés. All rights reserved.

Banners made in Canva

©Copyright 2026 Lizandra Lisy García Valdés. Todos los derechos reservados

Banners creados en Canva





·inTheater-Inside·by
(63)
$0.45
||