We continue to see all the works created during the StreetArt festival Canettes de Ruelle which took place in Montreal the first weekend of September. Today, we're featuring some garage doors, including this double door painted by Melsa Montagne.

Nous continuons de voir les différentes oeuvres faites lors du festival StreetArt Canettes de Ruelle qui s'est déroulé à Montréal le premier weekend de septembre. Aujourd'hui, il s'agit de quelques portes de garare dont cette double porte peinte par Melsa Montagne.

Melsa

෴ ᴡʜᴇʀᴇ

The Canettes de Ruelle festival takes place in the Rosemont neighborhood of Montreal, around Masson Street. We are in the alley between 8th and 9th Avenues, south of Masson Street. For your information, the numbers correspond to previous posts about this edition of the festival, for example 847 corresponds to StreetArt #847 Los Keos & Louis Letters and C283 to StreetArt Contest #283.

Le festival Canettes de Ruelle se déroule dans le quartier de Rosemont à Montréal autour de la rue Masson. Nous sommes dans la ruelle entre la 8ème et 9ème avenue au sud de la rue Masson. Pour info, les numéros correspondent aux anciens posts au sujet de cette édition du festival, par exemple 847 correspond à StreetArt #847 Los Keos & Louis Letters et C283 au StreetArt Contest #283.

🗺️ Position on OpenStreetMap

෴ ᴡʜᴏ

Melsa

Melsa Montagne is a Montreal-based painter who has previously participated in the Canettes de Ruelle festival. See her work with Origami at the 2023 Street Art Contest #164. As her Instagram account aptly states, she "opens a window onto another dimension of the human being" with her portraits.

Melsa Montagne est une artiste peintre basée à Montréal, qui a déjà participé au festival Canettes de Ruelle, voir son travail avec Origami lors de l'édition de 2023 Street Art Contest #164. Comme le dit si bien son compte Instagram, elle "ouvre une fenêtre sur une autre dimension de l'être humain" avec ses portraits.

I like the added phrase: Difference is strength. It's so true but often forgotten. / FR : J'aime bien la phrase ajoutée : La différence fait la force. C'est tellement vrai mais souvent oublié.

Angie

Angie Warholl

Just a little further down the same alley, another garage door has been painted, this time by Angie Warholl also known as Angie Miljanovic, an artist from Montreal. The tiger's body is composed of the letters CREATE. The artist wanted to encourage adults and children to take the time to create art. Art is for everyone.

Juste un peu plus loin dans la même ruelle, une autre porte de garage a été peinte, cette fois par Angie Warholl aka Angie Miljanovic, artiste aussi de Montréal. Le corps de ce tigre est composé des lettres CREATE (créér). L'artiste a voulu encourager adultes et enfants de prendre le temps pour créer de l'art. L'art est à la portée de tous.

Roadsworth

And we finish, still in the same alley, with Roadsworth aka Peter Gibson, an artist and musician from Montreal. He really went all out with the colors on this mural, where the sun seems to pierce through the clouds.

Et nous terminons, toujours dans la même ruelle, avec Roadsworth aka Peter Gibson, artiste et musicien de Montréal. Il s'est bien laché niveau couleur avec cette murale, où le soleil semble transpercer les nuages.

Roadsworth