The first time I sensed that something unusual was happening was when I opened my eyes on Monday morning. It was as if I could perceive a change. And this change was going to alter our lives.
When I left my room, I saw my mother standing in front of the kitchen window watching the sun rise behind the mountains. Her long black hair reflected the light. It was the image of tranquility and normality on a typical morning.
"Hello, Mom."
She turned around when she heard my voice and, as if waking from a dream, said,
“Hello, daughter!” “Is something wrong?” She smiled.
I should have told her then. Warned her that something was wrong. But I didn't. It was just a feeling.
“Nothing, Mom. I'm going to school. I'm just going to have some coffee.”
But even the coffee tasted different. The aroma was perfect, but it had no distinct flavor.
"Have a good day, sweetie. It's a beautiful day!."
I entered the school and headed to the third-year classroom. The young people were sitting quietly at their desks.
"Good morning, teacher!"
"Good morning!", I replied.
Each of them looked at me with a candid smile on their faces. Even Julian, the most disruptive student in the class, had one. This isn't normal, I thought.
The class went smoothly. Everyone paid attention and answered my questions perfectly.
I went to the cafeteria for breakfast and sat at a table where my friends, teachers Mariela and Veronica, were sitting. They greeted me with smiles.
"How did it go this morning in class?"
"It was perfect!", they replied in unison.
"And they didn't notice anything strange?" This time I felt I had to say something.
"No!", Veronica replied. "Everything was very normal".
I took a bite of the ham sandwich I had ordered and it didn't taste the same as the orange juice, although they did have the same aroma.
I began to think that I was the problem. That something was going on in my mind.
I glanced around the room and everyone had the same expression of peace and joy on their faces. But I noticed that one person was staring at me. It was Pedro, the new physical education teacher.
He got up from the table and approached me. I watched him as he walked with his agile and confident stride. He was a tall, dark-skinned man with an athletic build and green eyes, dressed in his regulation physical education uniform, a navy blue and white tracksuit with the school's insignia on the shirt.
"Hello! Good morning, teachers!" Then he turned to me. "You're Laura, right?"
"Yes, we met at the welcome meeting at the beginning of the year."
"Can I talk to you?" His voice was anxious.
I got up immediately and we left the cafeteria and sat down on one of the benches in the garden area.
"When I saw you, I realized that you didn't have the strange expression that the other people had. What's going on?"
"I don't know, but I'm glad to know that it's not my mind and that I'm not the only one who notices it."
"We have to find out. Let's see what the networks are saying."
When we saw the information and videos sent by some people, we realized that only those who noticed the change were sharing their concern about people's strange behavior, and that this was happening worldwide.
Apparently, everything was working fine in the world. There was no news of conflicts or wars. The videos showed people on the streets treating each other kindly and obeying the law. Everyone looked happy.
The comments were full of amazement, fear, and speculation. Some said it was an experiment being conducted to control the population. That a gas had been spread and that some of us, who apparently hadn't changed, were immune. Some associated it with the Covid vaccine, saying these were its long-term effects. Others talked about conspiracy theories, about beings from other worlds who were invading and controlling our minds. Others said that God had sent his angels to bring order to this world.
But none of these explanations told us why a few of us hadn't changed. And why we had lost our sense of taste. That was something that bothered me a lot.
"What do we do now?"
"I don't know, Pedro, but I think we should stay together."
We don't know what might happen in the future. Maybe at some point, we “weirdos” will change too. I think that might be for the best. In the meantime, we'll continue with our lives, doing the best we can. Pedro came to live with me and my mother. Now we are married and support each other.
And so we don't feel so isolated, we've formed a group of “weird” friends with whom we meet every week to talk about things we can't say to others, because I don't think they would understand us. And there we evaluate what brings us together and what sets us apart from other people.
And we've come to a conclusion. That we are a percentage of error that has excluded us from the rest. We are just random data in this extraordinary phenomenon. And we hope that in the future, someone will be able to solve it.
La primera vez que sentí que algo extraño sucedia fue cuando abrí los ojos la mañana del día lunes, fue como si percibiera un cambio. Y este cambio iba a alterar nuestras vidas.
Al salir de mi cuarto, vi a mi madre parada frente a la ventana de la cocina mirando la salida del sol detrás de las montañas. Su largo cabello negro reflejaba la luz. Era la imágen de la tranquilidad y normalidad de una mañana de un día cualquiera.
—¡Hola madre!.
Se volteo al escuchar mi voz y como si estuviera saliendo de un sueño, me dijo.
—¡Hola hija! Te pasa algo, estas muy seria, —y esbozó una sonrisa.
Debí decirle en ese momento. Advertirle de que algo no estaba bién. Pero no lo hice, era solo una sensación.
—Nada madre. Voy a ir a la escuela. Solo tomaré café.
Pero hasta el café lo noté diferente. Su aroma era perfecto pero no tenía un sabor definido.
—Que te vaya muy bién hija. Es un día hermoso.
Entre a la escuela y me dirigí al salón de tercer año. Los jóvenes estaban sentados muy tranquilos en sus pupitres.
—¡Buenos días profesora!
—¡Buenos días! les respondí
Cada uno de ellos me miraba con una sonrisa cándida en sus rostros. Hasta Julián el más tremendo de la clase la tenía. Esto no es normal, pensé.
La clase transcurrió sin ningún inconveniente. Todos prestaron atención y respondían a mis preguntas de manera perfecta.
Me fui al cafetín a desayunar y me senté en una mesa donde estaban mis amigas, las profesoras Mariela y Verónica. Hola me saludaron sonrientes.
—¿Como les fue esta mañana en la clase?
—¡Estuvo perfecta! —me respondieron al unísono.
—¿Y no notaron nada extraño? —Esta vez sentí que debía decir algo.
—¡No! —me respondió Verónica. —Todo estuvo muy normal.
Mordí el sándwiche de jamón que había pedido y no tenía sabor lo mismo que el jugo de naranja, aunque si tenían aroma.
Comencé a pensar que la del problema era yo. Que algo pasaba en mi mente.
Eché una mirada al salón y todos tenían la misma expresión de paz y alegría en sus rostros. Pero me di cuenta que una persona me miraba fijamente. Era Pedro el nuevo profesor de educación física.
Se levantó de la mesa y se acercó. Lo observe mientras caminaba con su paso ágil y seguro. Era un hombre alto y moreno de cuerpo atlético y ojos verdes, vestido con su uniforme de educación física reglamentario, un conjunto deportivo de los colores azul marino y blanco, con la insignia del liceo en la franela.
—¡Hola! ¡Buenos días profesoras!
Luego se dirigió a mi. —¿Eres la profesora Laura? ¡verdad!
—Si, nos vimos en la reunión de bienvenida de año.
—¡Puedo hablar contigo! —Su voz era ansiosa.
Me levanté de inmediato y salimos del cafetín y nos sentamos en uno de los bancos del área de jardines.
—Cuando te vi me di cuenta de que no tenías la expresión extraña de las otra personas. ¿Qué está pasando?
—No lo sé, pero me alegra saber que no es mi mente y que no soy la única que lo nota.
—¡Tenemos que averiguar! Vamos a ver que dicen las redes.
Al ver la información y los videos enviados por algunas personas, nos dimos cuenta que solo los que notaron el cambio eran los que compartían su inquietud por el extraño comportamiento de la gente y que esto era a nivel mundial.
Aparentemente todo estaba funcionando bién en el mundo. No había noticias de conflictos ni guerras. Los videos mostraban a las personas en las calles tratándose con amabilidad y cumpliendo las leyes. Todos se veían felices.
Los comentarios eran de asombro, miedo y especulación. Algunos decían que era un experimento que estaban haciendo con fines de controlar a la población. Que habían esparcido un gas y que algunos, aparentemente no habíamos cambiado, éramos inmunes. Algunos los asociaban a la vacuna contra el Covid, eran sus efectos a largo plazo. Otros hablaban de las teorías conspiratorias, de seres de otros mundos que estaban invadiendo y controlando nuestras mentes. Otros decían que Dios había enviado a sus ángeles para poner orden en este mundo.
Pero todas estas explicaciones no nos decían el porque algunos pocos no habíamos cambiado. Y porqué habíamos perdido el sentido del gusto. Eso era algo que me molestaba mucho.
—¿Y ahora que hacemos?
—No lo sé Pedro, pero creo que deberíamos permanecer juntos.
No sabemos que pueda ocurrir en el futuro. Quizás en algún momento nosotros los "raros" también cambiemos. Creo que esto podría ser lo mejor. Mientras tanto continuamos nuestras vidas, haciendo lo mejor que podemos. Pedro se vino a vivir conmigo y con mi madre. Ahora somos esposos y nos apoyamos.
Y para no sentirnos tan aislados hemos formado un grupo de amigos "raros" con el cual nos reunimos cada semana para hablar de cosas que no podemos decir a los demás, creo que no nos comprenderían. Y allí evaluamos, que nos acerca y que nos diferencia, del resto de las personas. Y llegamos a una conclusión. Que somos un porcentaje de error que nos excluyó del resto. Solo somos datos al azar en este fenómeno extraordinario. Y esperamos que en el futuro, alguién lo pueda solucionar.
La traducción al inglés la realicé en www.deepl.com