Inwestycja w HIVE (po 33 miesiącach) [PL/ENG]

Niemal równo miesiąc temu napisałem: "W tym momencie cena Hive podskoczyła z 24 centów do 36. Nie ufam tak gwałtownym ruchom, więc wydaje mi się, że za kilka dni będziemy niżej." Pomyliłem się. Pompa sprzed miesiąca była inna niż wcześniejsze. Hive poleciał w górę. Potem trochę spadł i znów poleciał w górę osiągając ponad 60 centów. No i przez moment w dolarach ta eksperymentalna inwestycja była na małym plusie. Bo choć kupowałem Hive za 85 centów, to przybyło go tyle, że obecnie cena na poziomie 64 centów wystarczy, by być minimalnie na plusie. Inaczej w BTC. Tu wciąż jest duża strata. Ale gra wciąż trwa. Myślę, że Hive może nas jeszcze zaskoczyć. Nie mam jednak pojęcia kiedy, bo historia nigdy nie powtarza się dokładnie tak samo.

Almost a month ago I wrote: “At this point, the price of Hive has jumped from 24 cents to 36. I don't trust such sudden movements, so I think we'll be lower in a few days.” I was wrong. That pump was different. Hive flew upward. Then it dropped a bit and flew up again reaching over 60 cents. Well, and for a moment in dollars this experimental investment was on the small upside. Because although I bought Hive for 85 cents, it came in so much that now the price at 64 cents is enough to be minimally in profit. It's different in BTC. Here there is still a big loss. But the game is still on. I think Hive can still surprise us. However, I have no idea when, because history never repeats itself exactly the same way.

Dla przypomnienia: w kwietniu 2022 zamieniłem 0,011 BTC na 500 HIVE. Efekty zamierzam za jakiś czas podarować mojemu przyjacielowi, który wiele razy mówił, że musi sobie kupić "bitcoina", ale nigdy tego nie zrobił. Jako, że mam u niego dług wdzięczności to postanowiłem zrobić to za niego. Ostatecznie jednak zamieniłem zakupione 0,011 BTC na HIVE. Dlaczego? Po pierwsze, brak konieczności kombinowania z portfelami. Po drugie, brak opłat za transfery. Po trzecie, fundamenty Hive, użyteczność blockchainu i potencjał wzrostu.

As a reminder: in April 2022 I converted 0.011 BTC into 500 HIVE. I intend to gift the results in a while to a friend of mine who has said many times that he needs to buy "bitcoin" for himself, but has never done so. As I owe him a debt of gratitude I decided to do it for him. In the end, however, I converted the 0.011 BTC I bought into HIVE. Why? Firstly, no need to fiddle with wallets. Secondly, no transfer fees. Third, the fundamentals of Hive, the utility of the blockchain and the potential for growth.