Fuente Pixabay
Hola comunidad @ladiesofhive nuevamente con ustedes con el tercer capítulo de las Cosas pequeñas que me Sostienen.
El sonido del agua después de llover.
Hay días que llegan con mucho ruido adentro. Pensamientos cruzados, pendientes sin nombre, emociones que no saben dónde sentarse. En esos días no busco grandes respuestas. Busco algo que me baje el volumen. Y casi siempre lo encuentro en una cosa mínima, el sonido del agua después de llover.
No me refiero a la tormenta fuerte, ni al aguacero dramático que lo inunda todo. Hablo de ese momento después. Cuando ya pasó lo peor y el mundo queda mojado, más limpio, como si respirara distinto. Las calles todavía brillan, las hojas gotean, los techos dejan caer pequeñas notas de agua que suenan como un lenguaje secreto. Me gusta salir cuando ya no llueve. Caminar sin paraguas, despacio, escuchando. El agua que cae de los balcones, de los cables, de las ramas. Es un sonido suave, irregular, pero constante. No exige nada. No corre. Solo está.
En ese instante siento que todo también puede ser así conmigo. Que no tengo que resolverlo todo hoy. Que puedo quedarme un rato escuchando, sin producir, sin explicar, sin llegar a ninguna parte. El agua me enseña eso, a estar.
Después de la lluvia, mi ciudad se pone más lenta. Los carros bajan la velocidad, la gente camina con cuidado, el aire huele distinto. Y yo también me vuelvo un poco más suave por dentro. Como si algo se acomodara sin pedírmelo. Hay algo muy bello en ver cómo el agua se queda un rato más y luego se va. No se aferra. No se queda atrapada. Cumple su función y sigue. Y eso, sin saberlo, también me enseña a soltar.
Cuando escucho el agua después de llover, siento que el mundo me dice, tranquila, ya pasó. y aunque no sepa exactamente qué pasó, le creo. Eso también me sostiene.
Muchas Gracias por leerme. Esto es Vera, aprendiendo a sostenerse en lo simple.
Las imagenes son de Pixabay y la versión en inglés fue hecha utilizando Google Translate.
English Version
Small Things That Sustain Me #01 by @veramfund.
Fuente Pixabay
Hello community @ladiesofhive, I’m back with you for the third chapter of Small Things That Sustain Me.
The Sound of Water After the Rain.
There are days that arrive with too much noise inside. Crossed thoughts, unnamed pending things, emotions that don’t know where to sit. On those days I don’t look for big answers. I look for something that turns the volume down. And I almost always find it in a tiny thing: the sound of water after the rain.
I’m not talking about the strong storm, or the dramatic downpour that floods everything. I’m talking about that moment after. When the worst has already passed and the world stays wet, cleaner, as if it were breathing differently. The streets still shine, the leaves drip, the roofs let fall small notes of water that sound like a secret language. I like to go out when it’s no longer raining. To walk without an umbrella, slowly, listening. The water that falls from balconies, from cables, from branches. It’s a soft sound, irregular, but constant. It doesn’t demand anything. It doesn’t rush. It just is.
In that moment I feel that everything can be like that with me too. That I don’t have to solve everything today. That I can stay a while listening, without producing, without explaining, without getting anywhere. The water teaches me that: to be.
After the rain, my city becomes slower. Cars lower their speed, people walk carefully, the air smells different. And I also become a little softer inside. As if something settled without asking me. There is something very beautiful in seeing how the water stays a little longer and then goes away. It doesn’t cling. It doesn’t stay trapped. It does its job and continues. And that, without knowing it, also teaches me to let go.
When I hear the water after the rain, I feel that the world tells me, calm down, it’s over. and even if I don’t know exactly what happened, I believe it. That also holds me up.
Thank you very much for reading me. This is Vera, learning to hold herself in the simple.
The images are from Pixabay and the English version was made using Google Translate.

