Greetings, friends. It's the start of a new month and a new day for buying cards. Well, I wasn't able to buy cards on the first day of the month, but I did manage to do so during these first few days, and I must say it was very good, as I managed to get a lot of useful cards and, of course, some that aren't particularly useful to me, but which add to my collection.
Español
Saludos amigos. Comienza un nuevo mes y es nuevo día de comprar cartas. Pues bien, no pude comprar cartas el primer día del mes, pero sí durante estos primeros días y debo decirles que sí fue muy bueno, pues logré obtener un montón de cartas útiles y por supuesto, algunas que no me sirven demasiado, pero que aumentan mi colección.
Well, first I bought my STARBITS on the hive-engine marketplace. As you can see in the graph, the price has been rising slightly lately after a slight drop, but it continues to fluctuate within the same range.
Pues bien, primero hice mi compra de mis STARBITS en el mercado de hive-engine. Como pueden observar en la gráfica, el precio ha estado subiendo un poco últimamente después de una caída leve, pero sigue oscilando en el mismo rango.
In total, I purchased 2 million STARBITS, which cost me 5.88 HIVE. If you look at the price of HIVE, it's not much, but it is quite a lot of HIVE.
En total compré 2 millónes de STARBITS, los cuales me costaron 5.88 HIVE. Si ven el precio del hive, no es mucho, pero sí son bastantes Hives.
Once I purchased the STARBITS, I sent them from Hive-Engine to the game, and an option to purchase 100 card packs for 2 million STARBITS appeared on the game screen. So that was the purchase I made, to get all the packs at once.
Una vez que compré los STARBITS, los envié de Hive-Engine al juego y se me reveló en la pantalla del juego una opción de comprar 100 packs de cartas por 2 millones de STARBITS. Así que esa fue la compra que hice, que llovieran todos los packs al mismo tiempo.
To make a long story short about the packs, I got a bunch of instrument cards. I was surprised that I got so many instrument cards, and I really wonder if it's worth buying card packs or buying them on the market, because what I was looking for was a legendary or several epics that were worth it.
However, take a look below, it may be the bunch of packs where I got practically only instrument cards.
Para hacerles la historia corta con respecto a los packs, obtuve un montón de cartas de instrumento. Me sorprendió que me salieran tantas cartas de instrumento y realmente me pregunto si realmente vale la pena comprar packs de cartas o comprarlas en el mercado, porque lo que buscaba era una legendaria o varias épicas que valieran la pena.
Sin embargo, den un vistazo abajo, pueden ser el montón de packs en los que salieron prácticamente solo cartas de instrumento.
 |  |
|---|
 |  |
|---|
 |  |
|---|
 |  |
|---|
 |  |
|---|
 |  |
|---|
In addition to instrument cards, compared to the number of packs I bought, I didn't get that many vehicle cards.
Still, I got some good cards, like the ones you see below. None were epic, most were rare cards. In the end, you can see that I only got one vehicle card, the R659 Bad Boy Blue.
Además de cartas de instrumento, en comparación con la cantidad de packs que compré, no salieron tantas cartas de personas de vehículos.
Aún así, obtuve buenas cartas, como las que ven abajo, ninguna épica, en su mayoría fueron cartas raras. Al final pueden ver que solo obtuve una sola carta de vehículo, la R659 Bad Boy Blue.
 |  |
|---|
 |  |
|---|
 |  |
|---|
Now, here comes the best part of the whole purchase, the cream of the crop: the epic cards. Unfortunately, I didn't get any legendary cards, but the epic cards I did get were good, and although some were more like tools, such as the two you see below, I also got some very good ones.
Ahora bien, aquí viene lo bueno de toda la compra, lo mejor de lo mejor, las cartas épicas. Lamentablemente no obtuve ninguna legendaria, pero las épicas que obtuve estuvieron buenas y aunque algunas fueron más instrumentos, como las dos que ven abajo, también obtuve unas muy buenas.
 |  |
|---|
One of the very good ones I got was this one, the E321 Vira. It's an epic character card that gives me 450 fans and 270 skill points, which makes me think I'll have to do quite a few music lessons to compensate for that extra ego.
Una de las muy buenas que obtuve fue esta, la E321 Vira. Es una carta épica de persona que me aporta 450 fans y 270 de skill, lo que me da a entender que tendré que hacer bastante lecciones de música para compensar ese ego adicional.
Another card with very similar stats is the E315 Anarchy. Like the previous one, it has 450 fans and 270 skill points. Despite this, both cards have a simply brutal design, although the Anarchy card is undoubtedly better.
Otra carta muy parecida en cuanto a stats es esta otra, la E315 Anarchy. Al igual que la anterior, tiene 450 fans y 270 de skill. A pesar de esto, ambas cartas tienen un diseño simplemente brutal, aunque la de Anarchy sin duda es mejor.
The last epic card and the best one I got in this opening was the E319 Canary 600. It's an epic vehicle card with a design that's simply awesome, beautiful. It's an airplane that brings in 1.1K fans, something I'll also have to compensate for with music lessons, but come on, the card is awesome...
La última carta épica y la mejor que obtuve en esta apertura, fue la E319 Canary 600. Es una carta épica de vehículo cuyo diseño simplemente es genial, bellísima. Es un avión que aporta 1.1K de fans, algo que también tendré que compensar con lecciones de música, pero vamos que está brutal la carta...
Well, friends, that's all for this card opening. As I said, it was good, although it made me wonder if I should buy some better cards on the market for the next opening. Maybe I'll do that and share it with you.
In the meantime, I invite you to leave your opinions below in the comments. As always, I'll be happy to read them. With nothing more to add, I'll say goodbye for now...
See you next time!
Y bueno amigos, esto ha sido todo en cuanto a esta apertura de cartas. Como dije fue buena, aunque me hizo cuestionarme si mas bien en la prócima apertura comprar unas mejores cartas en el mercado. Quizás lo haga y lo comparta con ustedes.
Mientras tanto, los invito a dejar sus opiniones abajo en los comentarios, como siempre estaré encantado de leerlos. Sin más que agregar, me despido entonces...
¡Hasta la próxima!
