Hive Open Mic Week 304 “On the Movement of the Earth” –| Cover by @Rosana6

▶️ Watch on 3Speak

Hello, beautiful people of the Hive Open Mic community. It's a pleasure to greet you all and meet you during week 304, in which we encounter the theme of Movements.

For me, movement means being dynamic, being active, finding the momentum needed to move forward in the several aspects of our lives, the opposite of stagnation and sedentary lifestyles. All of this involves finding motivation and drive, accompanied by great willpower to progress and evolve as human beings, both personally and professionally.

On this occasion, I would like to present a cover of the opening theme of the anime ORB: On the Movements of the Earth, a historical, science fiction, and mystery series that debates the heliocentric theory, proposing that the earth revolves around the sun and the implications of such claims in medieval times, when it was considered heresy by the church and political power. The song is called Kaiju by the Japanese band Sakanaction. I hope you enjoy my performance, which I accompany with an electroacoustic guitar and congas in different rhythms.

Hola gente bella de la comunidad de Hive Open Mic. Un placer saludarles y encontrarme con ustedes en el marco de la semana 304 en la cual nos topamos con la temática Movimientos.

Para mí el movimiento implica ser dinámico, estar activos, encontrar el impulso necesario para avanzar en los diversos aspectos de nuestra vida, todo lo contrario al estancamiento y al sedentarismo. Todo esto implica a su vez encontrar motivación e ímpetu acompañados de una gran fuerza de voluntad para progresar y evolucionar como seres humanos, tanto en el ámbito personal como profesional.

En esta ocasión quiero presentarles un cover del opening del anime ORB: Sobre los Movimientos de la Tierra, una serie del género histórico, ciencia ficción y misterio donde se debate la teoría Heliocéntrica que propone que la tierra gira alrededor del sol y las implicaciones de tales afirmaciones en la época medieval, cuando era considerado una herejía por la iglesia y el poder político. La canción lleva por nombre Kaiju de la banda de japonesa Sakanaction, espero que les guste mi presentación en la que acompaño con guitarra electroacústica y congas en diferentes ritmos.

Kaiju (Monster)

Again and again Again and again I’ve yelled Even if I become a monster this dark night I want to leave here This secret Little by little, it eats Red and blue celestial bodies From the future to the past Devouring them one by one Over and over, chewing and crushing And If they melt, I’ll swallow Indifferently, I’ve come to learn as I do, it overflows and spills The truth until yesterday One by one, I learn Dozens of spiraling riddles Until they unravel, I’ll continue The loneliness I feel from looking at the stars atop the hill, By the time these hands are stained by the breaking dawn, I’ve already forgotten This world is conveniently incomplete So I want to know But like a monster, even if I yell far, far away It fades yet again That’s why surely No matter how many times I gaze This dark night’s sky, I want to tell you, over and over, about this knowledge Without resistance, it scatters As it scatters, the next fruit will form The fallen petals belong to the past To live simply The softened earth and trees Let’s bloom quietly The solitude that follows along the extension of points and lines, By the time my eyes get used to the darkness, I’ve already forgotten This world is conveniently incomplete I want to know about it That’s why like a Monster, even if I yell far, far away It just keeps fading but This future is conveniently bright That’s why we go forward Now light-years away, even if I yell far, far, far away I’ll become a monster again Source / Fuente

Kaiju (Monstruo)

Una y otra vez Una y otra vez he gritado Aunque me convierta en un monstruo en esta noche oscura Quiero irme de aquí Este secreto Poco a poco, se lo come todo Cuerpos celestes rojos y azules Del futuro al pasado Devorándolos uno por uno Una y otra vez, masticando y aplastando Y si se derriten, me los tragaré Indiferente, he aprendido que, al hacerlo, se desborda y se derrama La verdad hasta ayer Uno por uno, aprendo Docenas de acertijos en espiral Hasta que se desentrañen, continuaré La soledad que siento al mirar las estrellas en lo alto de la colina, Para cuando estas manos se manchen con el amanecer, ya lo habré olvidado Este mundo es convenientemente incompleto Así que quiero saber Pero como un monstruo, incluso si grito muy, muy lejos Se desvanece una vez más Por eso, seguramente No importa cuántas veces contemple El cielo oscuro de esta noche, Quiero decirte, una y otra vez, sobre este conocimiento Sin resistencia, se dispersa. A medida que se dispersa, se formará el próximo fruto. Los pétalos caídos pertenecen al pasado. Para vivir con sencillez. La tierra ablandada y los árboles. Florezcamos en silencio. La soledad que sigue a lo largo de la extensión de puntos y líneas. Para cuando mis ojos se acostumbran a la oscuridad, ya lo he olvidado. Este mundo es convenientemente incompleto Quiero saberlo Por eso, como un monstruo, aunque grite muy, muy lejos Sigue desvaneciéndose Pero Este futuro es convenientemente brillante Por eso seguimos adelante Ahora, a años luz de distancia, aunque grite muy, muy, muy lejos Me convertiré en un monstruo otra vez Embedded Image

The video was recorded with my Redmi Note 10 5G and edited with Movavi. Logo on cover is property of the Hive Open Mic Community. English Translation by Deepl

▶️ 3Speak