English
Hello everyone! I hope you are well! I know I've been a little lost around here but it's just that motherhood really takes up a lot of our time, however I hope soon to organize myself better and start being here more often because I really miss my time in Hive, but today I wanted to give you a little update about our last month, yes, our little Olivia is already one month old and she surprises us every day with the things she does even like shedding her first tear or smiling when we talk to her (I don't know if it's coincidence or not but she has done it just when we are talking to her), also yesterday we had the first appointment with her pediatrician and everything is fine with her, there is nothing to worry about and that gives me a lot of peace and tranquility despite the tiredness I have or we have.
And not only the maternity, but also the things to do at home, we received a very sad news and even we were feeling bad for a few days maybe because of the big change of weather but we are better and as you see, a couple of days ago we put Christmas at home, I must confess that it has been for me because it seemed a little fast to my husband but I had to explain to him that in Venezuela we put Christmas since October hahaha and although we are not in Venezuela, Venezuela is here hahaha.
I loved our tree, in fact this year we put some different lights on it and it looks more elegant, also we decided to decorate one of the natural trees that we bought in some store in the summer and we think it is Olivia's tree. It's been a lot of things but as I said before I hope to start being here more often and I hope you liked our Christmas tree and you? Have you already made your Christmas tree?
Español
Hola a todos! espero que estén bien! sé que he estado un poco perdida por aquí pero es que realmente la maternidad ocupa bastante de nuestro tiempo, sin embargo espero pronto organizarme mejor y empezar a estar más seguido por aquí porque realmente extraño mi tiempo en Hive, pero hoy quise hacerles una pequeña actualización sobre nuestro último mes, sí, nuestra pequeña Olivia ya tiene un mes y nos sorprende cada día con las cosas que hace incluso como botar su primera lágrima o sonreír cuando le hablamos (no sé si es coincidencia o no pero lo ha hecho justo cuando le estamos hablando), además ayer tuvimos la primera consulta con su pediatra y todo está bien con ella, no hay nada de qué preocuparse y eso me da mucha paz y tranquilidad a pesar del cansancio que tengo o tenemos.
Y no solo la maternidad, sino también las cosas por hacer en casa, recibimos una muy triste noticia e incluso estuvimos sintiéndonos mal unos días quizá por el gran cambio de clima pero ya estamos mejor y como ven, hace un par de días armamos navidad en casa, debo confesar que ha sido por mí pues a mí esposo le parecía un poco rápido pero tuve que explicarle que en Venezuela ponemos la navidad desde octubre jajaja y aunque no estamos en Venezuela, Venezuela está aquí jajaja.
Me encantó nuestro arbolito, de hecho este año le pusimos unas luces diferentes y se ve más elegante, además decidimos decorar uno de los arbolitos naturales que compramos en alguna tienda en el verano y pensamos que es el arbolito de Olivia. Han sido muchas cosas pero como dije antes espero empezar de nuevo a estar más seguido aquí y espero que les haya gustado nuestro arbolito de navidad y ustedes? Ya armaron su navidad?
For the best experience view this post on Liketu